You will probably get more responses if you post photos or links of your choices. We don't know all these products off the top of our heads.

We considered the countertop first when we chose our floor tile. We used a quiet, almost solid colored quartz countertop and color-matched it with a porcelain tile which had some movement and variation. If you have solid planes of color and pattern in cabinets, countertops, backsplash and floor, it gets a little boring. So plan for some pattern somewhere.

Contrast.

That's my simple answer.

Longer answer is with your unusual cabinet color, I'd want that to be the star and not have flooring that "matches" it and therefore competes to be the star.

Here is a photo as suggested that shows the colors of the cabinets and countertops. I am considering tiles that match either color.

I wouldn't match either. If you're going to do tile, look for a warm wood look tile plank. Like your inspiration pic. Both of your choices are cool, and you need something to warm it up. And you will HATE living with a white floor if you've got the normal amount of multi member household activity. It shows everything.

I prefer floors that contrast with cabinets. Probably the best way for you to figure out what you prefer is to look at a bunch of pictures of kitchens. Try houzz.com and you'll plenty examples of both.