I need your help! My husband has a rugby-type shirt (100% cotton) that is black with a huge white X across the front. I normally wash it with other black shirts (older ones) but accidentally got a recently re-dyed shirt in the load. Now the X is grey and dingy. How do I get the X white again?