Help with translation of "parade towel"?

marianneseMay 29, 2013

I am Swedish and I dabble in translation. I cannot find a good translation for the piece of often embroidered fabric that is hung on a towel-rail to hide kitchen towels in oldfashioned homes in Europe. The French call it a cache-tourchons, we Swedes call it a parade towel in literal translation. I collect these hangings and even have an American one, although it was embroidered by a German. It cost me 25 cents in an antique store in Madison, Wi, which led me to believe these things are not used in the US. The photo shows one of my latest finds in my kitchen. The style of the letters "Handdukar" (towels) shows that it was made some time between 1910 and 1920. Can you help with a good term?

Sign Up to comment
More Discussions
Making letters
What is the best way to make my letters and words even?...
tim45z10
Brother PC8500 Memory Card
I recently acquired a Brother PC8500. As this is my...
rschum6718
Husqvarna-Viking Designer 1 Software
Hi all, I have recently decided to try out the embroidery...
MaryPrim
New to Machine Embroidery...Brother Innovis 4000D
Hi Everyone: I have just discovered this forum and...
SewReel
thread breakage
Help please. I have a Futura CE200. All was well. Have...
crittersareme
Sponsored Products
ACF by Nameeks ACF CP05-W City Play 22-in. Single Bathroom Vanity Set - Wenge Mu
Hayneedle
British Colonial Double Chaise Cover
$109.50 | FRONTGATE
Kenya Rug 4' x 6' - BLACK/CREAM
$529.00 | Horchow
Betsy Tea Towel
$17.99 | zulily
Sonax Willow 6-drawer Dresser
Overstock.com
Zuri Wall-Mount Glass Sink with Towel Bar
Signature Hardware
People viewed this after searching for:
© 2015 Houzz Inc. Houzz® The new way to design your home™